Saavdhani Hati Lyrics English Translation – Panchayat Season 4 | Romy

Kaksha Ke Adhyapak Ko Hi

Only to the Teacher of the Section

Padha Gaye Wo Patti

They Taught That Path

Teeno Ikke Phenk Diye Jab

When They Threw The Three Together

Khel Chala Do Patti

Start the Game of Paths

Are Gadbad Jhaala Hua Ghotala

Oh, Chaos Has Become a Fraud

Bujh Gayi Man Ki Batti

The Lamp of the Mind Went Out

Are Saavdhani Hati Re Durghatna Ghati

Oh, Beware, Accidents Decrease

Are Saavdhani Hati Re Durghatna Ghati

Oh, Beware, Accidents Decrease

Are Ghat Gayi Ghat Gayi

Oh, It Has Decreased, It Has Decreased

Ghat Gayi Ghat Gayi

It Has Decreased, It Has Decreased

Ghat Gayi Re Durghatna

It Has Decreased, Oh Accident

Are Muh Ke Bal Pe

Oh, On the Cheek, on the Hair

Gir Gaye Bhaiya

Brother Fell Down

Uspe Chhil Gaya Ghutna

A Knee Landed on It

Are Saavdhani Hati Re Durghatna Ghati

Oh, Beware, Accidents Decrease

Are Saavdhani Hati Re Durghatna Ghati

Oh, Beware, Accidents Decrease

Na Hi Bhains Yahan Na Laathi

Neither Is There a Buffalo Nor a Stick Here

Na Hi Kad Dekhe Na Kaathi

Nor Have I Seen a Stick Nor a Staff

Are Loktantra Ki Baazi

This is the Game of Democracy

Sabko Banna Hai Raja Ji

Everyone Wants to Be King

Bhaiya Daav-Pench Bhi Chal Gaye

Brother, Dice and Cards Have Been Played Out

Ab To Kheench Taan Bhi Ho Gayi

Now the Tension Has Also Been Pulled Tight

Aur Samjhaute Ki Chaabi

And the Key to Compromise

Lafdon Ki Dukaan Par Kho Gayi

Is Lost in the Market of Words

Are Koi Kisi Ko Dhool Chataaye

Hey, Someone Tries to Shame Someone

Are Koi Kisi Ko Dhool Chataaye

Hey, Someone Tries to Shame Someone

Koi Chakhaaye Mitti Mitti Mitti

Someone Craves Dirt, Dirt, Dirt

Are Saavdhani Hati Re Durgh