Kahani Meri Lyrics English Translation – Sonu Nigam
2026-09-11T00:52:32
Kahani Meri English Translation is a Hindi song sung by Sonu Nigam. The lyrics are written by G Ritesh Rao and Sonu Nigam, with music by P V N S Rohit, released under the I Believe Music label. The song talks about love and life’s journey, showing deep feelings and personal growth.
This article gives the English meaning of Kahani Meri, looking at its emotions, symbolism, and main message. Starring Sonu Nigam and directed by Sahil Sandhu, the song lets listeners connect with its emotional story and cultural value.
Kahani Meri Lyrics English Translation
Aa Aa Aa Aa Aa Aa Aa
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Aa Aa Aa Aa Aa Aa Aa..
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh..
Kahani Meri Kahan Ja Rahi Hai
Where Is My Story Heading
Mujhe Na Khabar Na Hai Ghila
I Have No Idea, Nor Am I Concealed
Bebasi Meri, Meri Tishnagi Haaye
My Freedom, My Thirst Oh
Meri Justuju Ka Yeh Sila
This Is The Pain Of My Quest
Dil Mein Halchal Jaane Na Kyun
Why Does My Heart Feel Restless
Iss Pal Ho Rahi Hai
This Moment Is Happening Now
Bechaini Se Kyun Yeh Mere
Why Is This Restlessness In Me
Lafz Inhin Pannon Pe Chup Kyun Ho Gayi
Why Have These Words Fallen Silent On My Pages
Kahani Meri Kahan Ja Rahi Hai
Where Is My Story Heading
Mujhe Na Khabar Na Hai Ghila
I Have No Idea, Nor Am I Concealed
Bebasi Meri, Meri Tishnagi Haaye
My Freedom, My Thirst Oh
Aa Aa Aa.. Ta Na Na Na
Oh Oh Oh.. Not This No No No
Gumsum Lage Raat Yeh Kyun
Why Does This Night Feel Hushed
Khud Mein Hi Main Kho Gaya Hoon Kyun
Why Have I Lost Myself Within
Gumsum Lage Raat Yeh Kyun
Why Does This Night Feel Hushed
Khud Mein Hi Main Kho Gaya Hoon Kyun
Why Have I Lost Myself Within
Likh Raha Hoon Jheel Pe Meri Saari Baatein
I am floating all my words on the lake
Tere Liye Chhoda Hai Maine Yeh Saara Jahaan
For you, I have left this entire world
Apni Yeh Birha Ab Mujhse Sahi Jaaye Na
This longing of mine, please don’t part from me now
Chhod Ke Sab Ghile Shikve Ab Tu Aaja Meri Gali
Leaving all bitter complaints behind, now come to my lane
Kahani Meri Kahan Ja Rahi Hai
Where is my story heading
Mujhe Na Khabar Na Hai Ghila
I have no clue, nor am I bored
Bebasi Meri, Meri Tishnagi Haaye
My restlessness, my thirst oh
Aa Aa Aa Aa Aa Aa Re
Come come come come come come come
Aa Aa Aa Aa Aa Aa Re
Come come come come come come come
Kahani Meri Kahan Ja Rahi Hai
Where is my story heading
Mujhe Na Khabar Na Hai Ghila
I have no clue, nor am I bored
Bebasi Meri, Meri Tishnagi Haaye
My restlessness, my thirst oh
Meri Justuju Ka Yeh Sila
This is the solace of my quest
Dil Mein Halchal Jaane Na
Don’t let there be turmoil in my heart
Kyun Iss Pal Ho Rahi Hai
Why is it happening at this moment
Bechaini Se Kyun Yeh Mere Lafz
Why are my words so restless
Inhin Pannon Pe Chup Kyun Hai
Why are they silent on these hands
Dil Mein Halchal Jaane Na
Don’t let there be turmoil in my heart
Kyun Iss Pal Ho Rahi Hai
Why is this moment happening now
Banjare Se Bhatke Mere Lafz
My words stray from the wanderer
Pata Tere Talak Kab Pahunchenge
When will I reach you
Kahani Meri Music Video

Sonu Nigam's Songs
Kahani Meri Song Credits
| Song | Kahani Meri |
| Artist | Sonu Nigam |
| Lyricist | G Ritesh Rao, Sonu Nigam |
| Musician | P V N S Rohit |
| Cast | Sonu Nigam |
| Director | Sahil Sandhu |
| Label | I Believe Music |