Deewana Lyrics English Translation – I Loved You | Darshan Raval

Likha Tumhe Dard Maine Yaara

I have caused you pain, my friend

Tumne Padha Hi Nahin

You haven't even noticed

Kaise Sambhalun Gham Itne Saare

How can I handle so much sorrow

Ab To Ghar Me Jaga Hi Nahin

Now there's no peace in my home

Dhoonda Hai Maine Shehar Ab Ye Saara

I have searched the whole city

Par Tumhara Pata Hi Nahin

But I can't find your whereabouts

Mil Jao Na Pal Bhar Hi Sahi

Meet me, just for a moment, it's right

Baatein Kitni Hai Baki Abhi

There are still so many things to say

Zulfon Ko Teri Tu Chehre Pe Mere

Your locks, let them fall on my face again

Fir se Bikhar Jane De

Let them shatter once more

Chahat Bhi Aisi Buri Hai Bala hai

This love is so cruel, it's a torment

Ki Saans Bhi Aaye Na Mujhe

I can't even breathe

Ab Jo Milo Karke Deewana Na Jana Hume

If we meet now, don't drive me crazy

Aawaaz Do Aake Kaho Na Ke Hona Mere

Give a sign, come and don't say it will be mine

Ab Jo Milo Karke Deewana Na Jana Hume

If we meet now, don't drive me crazy

Aawaaz Do Aake Kaho Na Ke Hona Mere

Give a sign, come and don't say it will be mine

Toote Sitaaron Se Mandir Mazaaron Se

From broken stars to temples of graves

Maangu Dua Main Teri

I ask for your blessing

Doobu Ya Taerun Hai Tumtak Hi Aana Na Ye

Come, don't just stand there, come closer to me

Shiddat Hai Aisi Meri

My intensity is like this

Barson Ke Jaage Humein Neend Aaye

After years, sleep has come to us

Baahein Teri Jo Mili

The moment your hands met mine

Chahat Bhi Aisi Buri Ye Bala Hai

This desire is such a cruel torment

Ki Saans Bhi Na Aaye Mujhe

Even my breath stops

Ab Jo Milo Karke Deewana Na Jana Hume

Now, if we meet, don't drive us mad

Aawaaz Do Aake Kaho Na Ke Hona Mere

Speak up, don't let it become mine

Ab Jo Milo Karke Deewana Na Jana Hume

Now, if we meet, don't drive us mad

Aawaaz Do Aake Kaho Na Ke Hona Mere

Speak up, don't let it become mine

Ab Jo Milo Karke Deewana Na Jana Hume

Now, if we meet, don't drive us mad

Aawaaz Do Aake Kaho Na Ke Hona Mere

Speak up, don't let it become mine

Ab Jo Milo Karke Deewana Na Jana Hume

Now, if we meet, don't drive us mad

Aawaaz Do Aake Kaho Na Ke Hona Mere

Speak up, don't let it become mine

Dunia Hai Zaalim Ye

This world is cruel

Meri Mohabbat Ko Jhoota Fasana Kahen

They call my love a false tale

Logon Ki Parwah Na

I don't care about people's opinions

Gham Hai Ki Ishq Ye Tumko Dikha Na Sake

The sorrow is that I couldn't show you this love

Rabb Ki Bhi Dekho To Kaise Bedardi Hai

Look How Heartless Even the Lord's Ways Are

Koi Dawa Na Kare

No One Can Offer a Remedy

Kitna Bulaun Main Haar Na Jaun Main

How Much I Call, I Will Not Give Up

Yaara O Sunle Mere

Friend, Oh Listen to Me

Kitna Lada Hoon Magar Ye Lakeere

How Much I Have Fought Against These Barriers

Jaake Tujhse Kyu Milti Nahi

Why Can't I Meet You When I Go

Galat Tha Jo Tera Saath Hona

It Was Wrong to Be With You

To Kya Jaana Tera Tha Sahi

So Was It Right for You to Leave