Tera Aashiq Lyrics English Translation – Ikkis | Madhubanti Bagchi

2026-09-17T03:46:50

Tera Aashiq is a heartfelt Hindi song from the movie Ikkis, performed by Madhubanti Bagchi and Master Saleem. Written by Irshad Kamil, the song speaks about love and dedication, with music composed by White Noise Collectives. It is released by Sony Music India and carries a warm, emotional feel that shows the strong connection between two people.

This article gives the English meaning of Tera Aashiq, looking at its feelings, symbols, and message about love. Starring Agastya Nanda, Dharmendra Deol, Jaideep Ahlawat, and Simar Bhatia, and directed by Sriram Raghavan, the song adds deep emotion to the movie through its words and music.

Tera Aashiq Lyrics English Translation

Sare Sheher Mein Naam Tumhara

Your name is in this city



Deewaron Pe Likhta Hai

Written on the walls



Ve Maiya Ve Maiya

Oh Mother, Oh Mother



Saare Sheher Mein Naam Tumhara

Your name is in the whole city



Deewaron Pe Likhta Hai

Written on the walls



Tera Aashiq Pagal Hoke

Your lover, driven mad



Tera Aashiq Pagal Hoke

Your lover, driven mad



Tera Aashiq Pagal Hoke

Your lover, driven mad



Mere Jaisa Dikhta Hai

Looks like me



Ho, Tera Aashiq Pagal Hoke

Yes, your lover, driven mad



Tera Aashiq Pagal Hoke

Your lover, driven mad



Tera Aashiq Pagal Hoke

Your lover, driven mad



Mere Jaisa Dikhta Hai

Looks like me



Dekho Ulte Lafzon Se Woh

See, with inverted words



Sidhi Baatein Likhta Hai

He writes clever phrases



Haan Dekho Ulte Lafzon Se Woh

Yes, see, with inverted words



Sidhi Baatein Likhta Hai

He writes clever phrases



Ho, Tera Aashiq Pagal Hoke

Yes, your lover, driven mad



Tera Aashiq Pagal Hoke

Your lover has gone mad



Tera Aashiq Pagal Hoke

Your lover has gone mad



Mere Jaisa Dikhta Hai

Looks just like me



Mohabbat Jaari Hai Badi Taiyari Hai

Love continues, great preparation



Ladakpan Mauka Hai Tadapna Tohfa Hai

Opportunity to flirt, the gift of longing



Intezaar Mein Log Na

In the wait, people do not



Jaane Kaise Kaise Jeete Hai

How, how did you manage to survive



Ni Re Ni Dha Sa Dha Ma Ma Pa

Ni Re Ni Dha Sa Dha Ma Ma Pa



Intezaar Mein Log Na

In the wait, people do not



Jaane Kaise Kaise Jeete Hai

How, how did you manage to survive



Apne Din Sach Pucho Toh

Ask the truth of your days



Raahon Ko Sajaa Kar Beetein Hai

We have adorned the paths and spent time



Tumse Milkar Pair Zameen Pe

Meeting you, even on the ground



Lagna Mushkil Hota Hai

It becomes difficult to stand



Log Bana Lete Hai Baatein

People make conversations



Kehte Hai Hum Peete Hai

They say we drink



Karte Hai Badnaam Mohabbat

They defame love



Karte Hai Badnaam Mohabbat

They defame love



Karte Hai Badnaam Mohabbat

Love Has a Bad Name



Jhooth Yahan Pe Bikta Hai

Lies Are Sold Here



Teri Raahon Mein Dil Bhatke

In Your Paths, My Heart Wanders



Teri Raahon Pe Dil Bhatke

On Your Paths, My Heart Wanders



Teri Raahon Pe Dil Bhatke

On Your Paths, My Heart Wanders



Ek Jagah Kab Tikta Hai

In One Place, It Never Fades



Ho, Tera Aashiq Pagal Hoke

Oh, Your Lover Goes Mad



Tera Aashiq Pagal Hoke

Your Lover Goes Mad



Tera Aashiq Pagal Hoke

Your Lover Goes Mad



Mere Jaisa Dikhta Hai

He Looks Like Me



Ho Alag Rangon Mein Dil Ke Phool

Oh, in Different Colors, the Flowers of the Heart



Saare Inhi Mein Kuch Hamare Kuch Tumhare

All of These, Some Are Ours, Some Are Yours



Tumhe Lagne Lage Apne Zara Hum

You Start to Feel, Just a Little, We



Hume Bhi Lagne Lage Tum Hamare

We Too Start to Feel, You Are Ours



Mohabbat Jaari Hai Oh Oh Badi Taiyari Hai Oh Oh

Love Continues, Oh Oh, Great Preparation Is Here, Oh Oh



Ladakpan Mauka Hai Tadapna Tohfa Hai

Youth Is the Opportunity, Yearning Is the Gift



Mohabbat Jaari Hai Oh Oh Namak Si Khaari Hai Oh Oh

Love Continues, Oh Oh, It’s Like Salt, Spicy, Oh Oh



Ye Deta Roz Daga Ye Khanjar Zang Laga

This Gives Daily Wounds, This Dagger Pierces Deep



Tera Aashiq Pagal Hoke

Your lover has gone mad



Tera Aashiq Pagal Hoke

Your lover has gone mad



Tera Aashiq Pagal Hoke

Your lover has gone mad



Mere Jaisa Dikhta Hai

Looks just like me

If Found Any Mistake in Lyrics?, please report them here! Report

Tera Aashiq Music Video

Tera Aashiq Lyrics English Translation – Ikkis | Madhubanti Bagchi

Tera Aashiq Song Credits

SongTera Aashiq
AlbumIkkis
ArtistMadhubanti Bagchi, Master Saleem
LyricistIrshad Kamil
MusicianWhite Noise Collectives
CastAgastya Nanda, Dharmendra Deol, Jaideep Ahlawat, Simar Bhatia
DirectorSriram Raghavan
LabelSony Music India