Tell Me (Dassde Ni) Lyrics English Translation – Karan Aujla | OneRepublic
2025-03-01T21:17:56
Here is meaning of “Tell Me Lyrics” is a track that blends Punjabi and English lyrics. It is sung by Karan Aujla along with Ryan Tedder from OneRepublic. The music is composed by Ikky and Ryan Tedder. The song’s lyrics were written by Karan Aujla, Ikwinder Singh Sahota, Milan D’Agostini, and Ryan Tedder. Let’s dive into the English translation of Karan Aujla new song lyrics in the following article
Tell Me Lyrics English Translation - Karan Aujla | OneRepublic
Tell Me Tell Me Tell Me
Please keep telling me, I need to know.
Tell Me Tell Me Tell Me
Please keep telling me, I need to know.
I Know Love Ain’t Always Free
I understand that love comes with a cost, it’s not always easy.
Got A Mind That I Just Can’t Read
Your thoughts are confusing, and I can’t figure them out.
So You Gotta Gotta Gotta Tell Me
So you have to tell me clearly what’s on your mind.
Tainu Suit Main Lahore Ton Le Aaya
I brought you a suit from Lahore.
Je Paa Layengi Taan Dassde Ni
If you’ll wear it, let me know.
Je Nai Ready Ae Je Koi Gall Nai
If you’re not ready, it’s okay, no problem.
Je Na Layengi Taan Dassde Ni Tell Me
If you won’t take it, just tell me.
Tainu Suit Main Lahore Ton Le Aaya
I brought you a suit from Lahore.
Je Paa Layengi Taan Dassde Ni
If you’ll wear it, let me know.
Je Nai Ready Ae Je Koi Gall Nai
If you’re not ready, it’s okay, no problem.
Je Na Layengi Taan Dassde Ni Tell Me
If you won’t take it, just tell me.
Assi Kar Deyan Dilon Goriye
We’ll do it wholeheartedly, girl.
Je Chaah Layengi Taan Dassde Ni
If you want it, just let me know.
I’m Not Tryna Say It
I’m not just saying things randomly.
Tryna Tell You What It Is
I’m trying to explain how I really feel.
Wanna Give You Everything
I want to give you all that I have.
But Don’t Be On The Fence
But don’t be unsure or hesitant.
Naazuk Ae Dil Sadda Thodi Na Dekhi
Our heart is delicate, don’t test it too much.
Pyar Naal Le Aaya Suit Modi Na Dekhi
I brought the suit with love, don’t reject it.
Hunn Teri Haan Ya Na Dassde
Now tell me yes or no.
Paa Layegi Jaan Ya Na Dassde
Will you take my life (heart) or not, let me know.
Tell Me Tell Me Tell Me
Please keep telling me, I need to know.
Tell Me Tell Me Tell Me
Please keep telling me, I need to know.
I Know Love Ain’t Always Free
I understand that love comes with a cost, it’s not always easy.
Got A Mind That I Just Can’t Read
Your thoughts are confusing, and I can’t figure them out.
So You Gotta Gotta Gotta Tell Me
So you have to tell me clearly what’s on your mind.
You Gotta Gotta Gotta Tell Me
You really need to tell me.
Gotta Gotta Tell Me..
You have to tell me.
Tere Bullan Kolo Puche Eh Sawaal
I ask this question from your lips.
Tere Naal Tera Yaar Khada Jachda Ke Nai Dass
Tell me if your friend standing with you suits you or not.
Tere Kanna Naal Sunn Eh Jawab
I hear this answer with your ears.
Sadde Naam Ton Zamana Saara
The whole world because of my name.
Machda Ke Nai Dass
Tell me if it’s buzzing or not.
Mainu Rakhla Tu Naal Jivein Rakh Di Ramaal
Keep me with you like you keep a handkerchief.
Ya Main Ban Jan Taveet Teri Hiq Da
Or I’ll become a charm on your chest.
Assi Kude Teri Lorh Ch Magan
Girl, we’re lost in needing you.
Assi Mande Shagan Teri Maari Hui Chhik Da
We accept the blessings ruined by your sneeze.
Hunn Teri Haan Ya Na Dassde
Now tell me yes or no.
Paa Lengi Jaan Ya Na Dassde
Will you take my life (heart) or not, let me know.
Tell Me Tell Me Tell Me
Please keep telling me, I need to know.
Tell Me Tell Me Tell Me
Please keep telling me, I need to know.
I Know Love Ain’t Always Free
I understand that love comes with a cost, it’s not always easy.
Got A Mind That I Just Can’t Read
Your thoughts are confusing, and I can’t figure them out.
So You Gotta Gotta Gotta Tell Me
So you have to tell me clearly what’s on your mind.
You Gotta Gotta Gotta Tell Me
You really need to tell me.
Gotta Gotta Tell Me..
You have to tell me.
Tell Me Tell Me Tell Me
Please keep telling me, I need to know.
Haaye Dassde Dassde Tell Me
Oh, tell me, tell me.
I Know Love Ain’t Always Free
I understand that love comes with a cost, it’s not always easy.
Got A Mind That I Just Can’t Read
Your thoughts are confusing, and I can’t figure them out.
So You Gotta Gotta Gotta Tell Me
So you have to tell me clearly what’s on your mind.
Tell Me Music Video

The music video, starring Karan Aujla, Ryan Tedder, Disha Patani, and Ikky, is directed by Agam Mann and Aseem Mann. It was released by Karan Aujla.
Karan Aujla's Songs
Tell Me Song Credits
Song | Tell Me |
Artist | Karan Aujla, OneRepublic |
Lyricist | Ikky, Karan Aujla, Milan D'Agostini, OneRepublic, Ryan Tedder |
Musician | Ikky, Ryan Tedder |
Cast | Disha Patani, Karan Aujla, Ryan Tedder |
Director | Agam Mann, Aseem Mann |
Label | Karan Aujla |
The song is a heartfelt mix of English and Punjabi lyrics, where the singer is asking their love interest to be clear about their feelings. The main theme is about longing for an answer—whether the person they love will accept their affection or not. The singer talks about bringing a suit from Lahore as a gift and keeps repeating “Tell me, tell me, tell me” to show how desperate they are to know what the other person thinks. They admit that love isn’t always easy (“I know love ain’t always free”) and that they can’t understand the other person’s mind, so they need a straight answer to stop the confusion.
In the second part of the song, the singer gets more emotional and poetic. They ask if they fit into the other person’s life and even say they’d stay close like a handkerchief or a charm if allowed. The Punjabi lines add a cultural touch, talking about love, blessings, and being totally captivated by the person they adore. The repeated plea of “Haan ya na dassde ni” (Tell me yes or no) shows how much they want clarity, whether it’s about wearing the suit or accepting their heart.