Prema Velluva Song Lyrics Translation (In English) – HIT 3 | Nani, Srinidhi Shetty
2025-03-24T23:26:34
This article explains the meaning of the song lyrics “Prema Velluva” is a beautiful Telugu song from the movie HIT 3. Sid Sriram and Nutana Mohan lend their voices, while Krishna Kanth wrote the lyrics, and Mickey J Meyer composed the music. The song captures emotions with its heartfelt melody and lyrics.
Prema Velluva Song Lyrics Translation (In English) - HIT 3
Dhoooke naapai ila ivvale ee ee
You have fallen upon me like this.
Prema velluvaa
Like a flood of love.
Pagale naa vaipuku nadiche kalavaa
Are you the dream that walks toward me even in the daytime?
Padutuu egire alavaa
Are you like a wave that falls and rises?
Manase ninu choodani okate godava
My heart’s only trouble is that it can’t stop looking at you.
Kanule ippude chadivaa
My eyes are reading you right now.
Venta vachaave vembadinchaave
You came along with me, you followed me.
Oopiralle maaraave needu neeve
You have become my breath, today you are my everything.
Nammitee raale kala kaadu
I have to believe this is not just a dream.
Peru ke nenu unnaale praanam neeve
I exist because of your name, you are my life.
Evarevarani vetikinaa
No matter who I searched for,
Kanulaku thaanu dorikinaa
My eyes finally found you.
Marichaaniki deninaina nee vallanaa
Did I forget everything else because of you?
Telusaa tholisaarigaa
Do you know, for the first time…
Manase gelichaa
My heart has won.
Eppudoo edute nilichaa
I have always stood in front of you.
Kopam marichaanugaa
I have forgotten my anger.
Idi nee mahimaa
This is your magic.
Nijame nuvvu naa saagama
Is it true that you are my journey?
Prema velluvaa prema uppenaa
Is this love a flood, a rising tide?
Prema sandadi
Is this love’s celebration?
Atu itu etainaa
No matter where I go,
Adhugu jarige mela melagaa
Every step moves forward slowly.
Marintha okkatokkatigaa cherenaa
Are we coming closer, bit by bit?
Manalo maname kalise vidamaa
Is this how we are meant to be together?
Geetha geesaane vechi choosaane
I drew a line and waited.
Ninnu minchi naakintha thodantoo dorakuna
Can I find a companion better than you?
Aapalenule aagalenule
I can’t stop, I can’t pause.
Choopalenule cheppalenule
I can’t just watch, I can’t just say it.
Daachalenu nenu inkaa naalo prema
I can’t hide the love in me anymore.
Evarevarani vetikinaa
No matter who I searched for,
Kanulaku thaanu dorikinaa
My eyes finally found you.
Marichaaniki deninaina nee vallanaa
Did I forget everything else because of you?
Prema velluvaa prema uppenaa
Is this love a flood, a rising tide?
Prema sandadi
Is this love’s celebration?
Prema Velluva Music Video
The song is from a movie starring Nani and Srinidhi Shetty, directed by Sailesh Kolanu. The film features an engaging narrative, backed by strong performances. It is released by Saregama.
Prema Velluva Song Credits
| Song | Prema Velluva |
| Album | HIT 3 |
| Artist | Nutana Mohan, Sid Sriram |
| Lyricist | Krishna Kanth |
| Musician | Mickey J Meyer |
| Cast | Nani, Srinidhi Shetty |
| Director | Dr Sailesh Kolanu |
| Label | Saregama Music |
The song beautifully expresses the overwhelming feeling of love and how it changes one’s life. The lyrics talk about how love follows like a shadow, making every step feel magical and every moment feel alive. The heart constantly longs to see the beloved, and even the air around seems to carry their presence. The singer feels that love is not just an emotion but a deep connection that makes life complete.
The song highlights how love brings happiness, erases anger, and makes the heart feel victorious. It speaks about the way two souls become one, walking together in perfect harmony. The presence of the beloved is irreplaceable, and the love felt is so strong that words can’t fully express it.