Moves Lyrics English Translation – Chapter IV (EP) | Shubh
2026-10-07T10:35:02
Moves English Translation is a popular Punjabi song from the EP Chapter IV, performed and written by Shubh. The track’s music is composed by Greco and released under the Shubh label. The song reflects confidence and ambition, exploring themes of success, struggle, and resilience.
This article provides the English meaning of Moves, breaking down its emotions and powerful messages. Starring Shubh and directed by Nav Dhiman, the song highlights personal growth, challenges, and the rewards of hard work, making it relatable and inspiring for listeners.
Moves Lyrics English Translation
Ikko Jikki Chaar G-Wag Aa Kude
Come on, let's go, G-Wag
Dass Mainu Hor Ki Aa Reh Gaya Kude
I tell you, it's already happened
Kado Keda Kithe Jaan Le Gaya Kude Ni
Where and when did I lose my mind
Safe Side Nu Juraban Vich Mag Aa Kude
Always on the safe side, in the streets I walk
Oh Bada Kujh Zindagi Ch Dekhi Phirde
Oh, I've seen a lot in life
Thug Hoke Jharde Aa Neki Phirde
Falling down, rising up, doing good again
Nawe Nawe Bane Chaar Shillad Kude Ni
New, new, I become four seasons
Saale Net Utte Maarde Aa Shekhi Phirde
With the guys, I hit the net, I know it again
Ohi Gall Karaan Jedi Fact’an Ch Ni
That talk I give, in facts only
Pithh Utte Gall Saadi Habit’an Ch Nahi
On the edge, my words are not in habits
Tenu Biba Pacheya Aa Lactose Nahi
I gave you lactose, but no
Oh Assi Chungiyan Booriyan Peeta Packt’an Cho Nahi
Those beautiful eyes, I can't drink them anymore
Oh Fame Pichhe Nahio Bane Chapri Kude
Oh, behind fame, I don't become cheap
Thodi Ji Lane Saadi Vakhri Kude
Let me take a bit, my dear
Jithe Javan Dollaran Da Meenh Warda
Where the youth shine like dollars
Ni Tahio Kaddan Double R Vichon Chhatri Kude
No, I haven't doubled in the middle of the chatri
Eh Na Kade Karda Aa Rest Billo
I never do this, Rest Billo
Vadda Bai Billo Mera Best Bro
Big guy Billo, my best bro
Adha Paisa Vadeya Swiss Ch Kude Ni
Half a rupee is enough, Swiss, don't you see
Adha Abu Dhabi Kita Invest Billo
Half of Abu Dhabi, Billo, I've invested
Gall Na Ghumawa Kade Gol Balliye
When will you stop, throw the ball
Je Koi Mange Dedan Burnol Balliye
Whoever asks for money, give Burnol
Kamm Je Pyar De Na Bol Karde Ni Pher
Don't talk about love, or else
Othe Kamm Kare Pistol Balliye
Otherwise, bring a pistol
Oh Hoge Aa Khlaaf Bande Jorr Ke Billo
Oh, it will happen, opponents, with force, Billo
Fulka Chalaunde Beef’an Torke Billo
Walking around, stirring beef, Billo
Dasso Ki Kariye Gaana Hit Karna Ni
Let's see if the song becomes a hit
Aake Mere Kolon Puchde Aa Totke Billo
Coming near my ears, asking questions, Billo
Oh Khaake 3 Rotiya Khuraak Dassde
Oh, after eating three rotis, he gives food
Lakk Aa 28 Te Belt Kassde
At 28, I wear a belt
Udd De Aa Gaaneya Ch Feel Chakk Ke Ni
Fly away, my song, with joy
Saale Bane Badmash BB-Gun Rakh Ke
That guy became a villain, keeping a BB-gun
Kehnde Munda Time Te Na Gaana Kadd Da
They say, at that time, don't sing my song
Jadon Aavaan Te Kasar Kadd Da
When I come, it's worth a song
Apne Ch Rahan Tainu Calm Lagda Ni Kude
Being with you, I feel calm, don't you see
Pattan Te Aava Te Main Jaddo Patt Da
Coming to the fields, I am the king of the field
6 Band Leke Angreji Ratt Li
Started dancing to English beats
2 Bag Bann Ke Flight Chakk Li
Took two flights and got on track
1 Mahina Laya Si Dihadi Napp Li
Took a month and didn’t stop moving
Rent Judeya Ni Sadkan Te Raat Katt Li
Didn’t let rent or worries hold me back at night
Oh Dekheya Canada Saara Bus Te Kude
Oh, saw all of Canada on the bus and far away
Kade Fame Khateya Ni Dass Ke Kude
Wherever I went, I’d say I’m far away
Jarreya Halatan Nu Aa Hass Ke Kude Ni
Wherever I went, I’d laugh and say I’m far away
Saade Apne Kayi Lang Ge Aa Dass Ke Kude
Our own people, many languages, I’d say I’m far away
Oh Hunn Raatan Kaliyan Ch Deeve Jagde
Oh, now in the dark nights I’ll light up the world
Koleyan Di Khaan Chon Hi Heere Labhde
From the corners of the mouth, I’ll find pearls
Kari Chal Mehnatan Ne Bhaag Lagde
Worked hard and started to run away
Oh Sadaa Leede Chitteya Te Zyada Daag Lagde
Oh, what I took was clear, but left many marks
Kari Chal Mehnatan Ne Bhaag Lagde
Worked hard and started to run away
Oh Sada Leede Chitteya Te Zyada Daag Lagde
Oh, what I took was clear, but left many marks
Moves Music Video

Shubh's Songs
Moves Song Credits
| Song | Moves |
| Album | Chapter IV (EP) |
| Artist | Shubh |
| Lyricist | Shubh |
| Musician | Greco |
| Cast | Shubh |
| Director | Nav Dhiman |
| Label | Shubh |