Kanha (Thumri) Lyrics English Translation | Veer | Rekha Bhardwaj
2026-09-22T02:29:01
Kanha (Thumri) English Translation is a beautiful song from the movie Veer, sung by Rekha Bhardwaj, Shabaab Sabri, Sharib Sabri, and Toshi Sabri. The lyrics are written by Gulzar, and the music is composed by Sajid Wajid. Released by Eros Music, this song has a calm and spiritual mood, reflecting themes of devotion and divine love.This article provides the English meaning of Kanha (Thumri), explaining its deep emotions and spiritual symbolism. Starring Salman Khan and Zarine Khan, and directed by Anil Sharma, the song talks about the eternal search for the divine, making it a meaningful part of Hindi music.
Kanha (Thumri) Lyrics English Translation
Pawan Udave Batiya Ho Batiya
Let the winds rise, O Batiya
Pawan Udave Batiya
Let the winds rise, O Batiya
Tipo Pe Na Likho Chithiya Ho Chithiya
Don't write on the tip, O bird
Tipo Pe Na Likho Chithiya
Don't write on the tip, O bird
Chitthiyon Ke Sandese Videse Jaavenge
Letters will go abroad as messages
Chalengi Chhathiya
We will move forward, O beloved
Chitthiyon Ke Sandese Videse Jaavenge
Letters will go abroad as messages
Chalengi Chhathiya
We will move forward, O beloved
Kanha Bairan Hui Bansuri
Kanha, the flute has become restless
Ho Kanha Tere Adhar Kyun Lagi
Why, Kanha, have you taken to my support
Ang Se Lage To Bol Suna Gaye
When touched to the body, the voice resonates
Bhaaye Na Moh Lage Kanha
Don't be lost in longing, Kanha
Din To Kata Saanjh Kate
The day has ended, evening has come
Kaise Kate Ratiya
How will the night end
Pawan Udaave Batiya Ho Batiya
Let the winds rise, O Batiya
Pawan Udave Batiya
Let the winds rise, O Batiya
Tipo Pe Na Likho Chithiya Ho Chithiya
Don't write on the tip, O bird
Tipo Pe Na Likho Chithiya
Don't write on the tip, O bird
Chithiyon Ke Sandese Videse Jaavenge
Messages of the stars will go abroad
Chalengi Chhathiya
Let's go, O beloved
Roko Koi Roko Din Ka Dola Roko
Stop, stop the swing of the day
Koi Doobe Koi To Bachaave Re
Some will drown, some will be saved
Maathe Likhe Mare Kare Andhiyare
Written on the forehead, fate will be fulfilled in darkness
Koi Aave Koi To Mitaave Re
Some will come, some will fade away
Saare Band Hai Kivaade
All barriers are illusions
Koi Aare Hai Na Paare
Some come, none can stop
Mere Pairon Mein Padi Rasiya
Love has fallen on my feet
Kanha Tere Hi Rang Mein Rangi
O Krishna, I am colored in your hue
Ho Kanha Sanjh Ki Chhab Sawari
O Krishna, the evening has taken on a hue
Sanjh Samay Jab Sanjh Liptaave
When evening time embraces the evening
Lajja Kare Bawaree
Shyness makes me restless
Kuch Na Kahe Apne Aap Se
Say nothing to yourself
Aap Hi Kare Batiya
You yourself decide
Din Tera Le Gaya Sooraj
Your day has been taken by the sun
Chhod Gaya Aakash Re
The sky has left us
Ae Kanha Kanha Kanha
O Krishna, Krishna, Krishna
Kanha (Thumri) Music Video
Rekha Bhardwaj's Songs
Kanha (Thumri) Song Credits
| Song | Kanha (Thumri) |
| Album | Veer |
| Artist | Rekha Bhardwaj, Shabaab Sabri, Sharib Sabri, Toshi Sabri |
| Lyricist | Gulzar |
| Musician | Sajid Wajid |
| Cast | Salman Khan, Zarine Khan |
| Director | Anil Sharma |
| Label | Eros Music |