Jaaniya Lyrics English Translation – Arijit Singh
2026-08-25T04:51:39
Jaaniya English Translation is a romantic Hindi song sung by Arijit Singh, with lyrics penned by Akshay K Saxena and music composed by Raajeev V Bhalla. The song expresses deep love and longing, showing the beauty of emotional bonds through its soulful melody and heartfelt words.
This article provides the English meaning of Jaaniya, explaining its emotions, symbolism, and message. It helps listeners understand the deeper feelings and themes in the lyrics, making the song’s beauty even clearer.
Jaaniya Lyrics English Translation
Teri Meri Lakeeron Ko
Our meetings and partings
Manzil Mil Gayi
We reached our destination
Roothi Tooti Khwahishan Di
Broken and shattered desires
Gallan Mann Gayi
My thoughts have become firm
Tera Saaya Hua Meharbaan
Your shadow has been merciful
Tera Saaya Hua Meharbaan
Your shadow has been merciful
Jaaniya Ho Ho.. Jaaniya
Beloved Ho Ho.. Beloved
Jaaniya Jaaniya
Beloved, beloved
Kismat Te Chhayi Gham Di
Fate has cast a shadow of sorrow
Ghata Mud Gayi
The clouds have disappeared
Hmm.. Teri Meri Lakeeron Ko
Hmm.. Our meetings and partings
Manzil Mil Gayi
We reached our destination
Roothi Tooti Khwahishan Di
Broken and shattered desires
Gallan Mann Gayi
My thoughts have become firm
Fariyadein Chali Charon Pehar
Pleads continue throughout the day
Sooni Yeh Raahon Pe Bichhiyan Nazar
These paths are littered with silence
Fariyadein Fariyadein
Pleads, pleads
Fariyadein Chali Charon Pehar
Pleads continue throughout the day
Sooni Yeh Raahon Pe Bichhiyan Nazar
Soon these paths will be scattered with dust
Pyaas Aas Nu Na Mile
Thirst and hope will not meet
Dar Dil Nu Na Dhadkan Di Khabar
The heart and pulse know no fear
Tera Saaya Hua Meharbaan
Your shadow has been merciful
Tera Saaya Hua Meharbaan
Your shadow has been merciful
Jaaniya Jaaniya Jaaniya Jaaniya
Beloved, beloved, beloved, beloved
Tere Nagme Bane Meri Nazam
Your tunes became my verses
Khuda Ne Likha Hai Aisa Milan
God has written this meeting this way
Khuda Ne Khuda Ne
God, God
Tere Nagme Bane Meri Nazam
Your tunes became my verses
Khuda Ne Likha Hai Aisa Milan
God has written this meeting this way
Tanha Rehna Na Ik Pal Bhar
Jaaniya Music Video
Arijit Singh's Songs
Jaaniya Song Credits
| Song | Jaaniya |
| Artist | Arijit Singh |
| Lyricist | Akshay K Saxena |
| Musician | Raajeev V Bhalla |