Aashiqui Mein Lyrics English Translation – Haunted 3D: Echoes Of The Past | Prateek Walia
2026-09-27T05:49:26
Aashiqui Mein English Translation is a song from the album Haunted 3D: Echoes Of The Past, sung, composed, and written by Prateek Walia under the Saregama Music label. The song expresses strong feelings of love and passion, showing deep romantic emotions and desire. Its tune connects with listeners, making it a memorable part of Bollywood music.
This article gives the English meaning of Aashiqui Mein, looking at its emotions, symbolism, and message. With actors Chetna Pande and Mimoh Chakraborty, and directed by Vikram Bhatt, the song’s words and music create a special experience for fans of Hindi films.
Aashiqui Mein Lyrics English Translation
Sun Raha Hoon Main
I am alive in the sun
Teri Saari Hasratein
All your desires
Chhoo Rahi Mujhe
Touching me
Naram Honthon Ki Khwahishein
The soft lips' longing
Aa Bujha De Sabhi Chand-Taare
Come, extinguish all the moons and stars
Milke Baahon Mein Dil Ko Jala Le
Burning my heart in your embrace
Khalti Mujhko Badi Hai Ye Doori
This distance troubles me greatly
Mere Maula Ise Tu Mita De, Hey!
My Lord, erase it, Hey!
Aashiqui Mein Hi Toh Dil Ye Doobe
In love, my heart drowns
Aashiqui Mein Bichhad Ye Bhi Jaye
In love, even separation goes away
Kya Hi Chahta Hai Humse Khuda Yeh
What does God want from us?
Jo Na Milta Hai Usko Hi Chaahe
It desires what it cannot attain
Aashiqui Mein Hi To Dil Ye Doobe
In love, my heart drowns
Aashiqui Mein Bichhad Ye Bhi Jaaye
In love, even separation goes away
Kya Hi Chahta Hai Humse Khuda Yeh
What does God want from us?
Jo Na Milta Hai Usko Hi Chaahe
It desires what it cannot attain
Dekh Saath Tera Na Mila Toh
Seeing you, but not being with you
Mera Jeena Yahan Pe Bewajah Hai
My life here is meaningless without you
Ae Khudaa Teri Duniya Tu Rakh Le
Oh God, Leave Your World to You
Wo Nahin To Yahan Mera Kya Hai
If You Are Not Here, Then What Am I Here For
Meri Saanson Par Haq Hai Tera
Your Right Is Upon My Breaths
Tumse Dastaan Shuru, Tumpe Fanaa
With You Begins the Story, In You I Disappear
Haan Haan..
Yes Yes..
Aashiqui Mein Hi To Dil Ye Doobe
In Love, This Heart Drowns
Aashiqui Mein Bichhad Ye Bhi Jaaye
In Love, This Separation Also Goes Away
Kya Hi Chahta Hai Humse Khuda Ye
What Does God Want From Us
Jo Na Miltaa Hai Usko Hi Chaahe
He Desires Only What Is Unattainable
Aashiqui Mein Hi To Dil Yeh Doobe
In Love, This Heart Drowns
Aashiqui Mein Bichad Ye Bhi Jaaye
In Love, This Separation Also Goes Away
Kya Hi Chahta Hai Humse Khuda Yeh
What Does God Want From Us
Jo Na Milta Hai Usko Hi Chaahe
He Desires Only What Is Unattainable
Aashiqui Mein Music Video
Aashiqui Mein Song Credits
| Song | Aashiqui Mein |
| Album | Haunted 3D: Echoes Of The Past |
| Artist | Prateek Walia |
| Lyricist | Prateek Walia |
| Musician | Prateek Walia |
| Cast | Chetna Pande, Mimoh Chakraborty |
| Director | Vikram Bhatt |
| Label | Saregama Music |